I god behold

[smooth=id:73;].. det bør man vel også være, når man er pakket inde i en kasse, der vejer 82 kg og er foret med flamingo. Det er værkerne fra INSITA 2010, der kom hjem i går, og altså i fin stand. Du kan se de to værker –  og 30 malerier, der lå inde i kassen i indlægget: INSITA 2010. Der var 31 billeder da de blev sendt af sted, men Butik 3N Nikke Nikke Nambo….. blev i Bratislava.

25. 4XB. Turens bedste kunstoplevelse

På turen fra B over B over B til B så og oplevede jeg mange eksempler på marginal og naivistisk kunst. Og det er svær at fordele stjerne til oplevelserne, men jeg laver alligevel et forsøg – og tre stjerner er en oplevelse, der er værd at køre langt efter, og ikke en middelmådig oplevelse.

Der er plus når værkerne er autentiske, originale og inspirerende og ikke mindst er fornyende inden for kunstformen – hvor drivkaften er det kreativ og udførelsen er styret af lysten/behovet for at udtrykke sig. Og minus når der imiteres og kopieres andre kunstneres udtryk eller motiver – hvor drivkraften er det kommercielle og udførelsen er styret af lysten/behovet for at blive anerkendt.

Udstilling
15. Kunstkoloni for naivistisk og marginal kunst
Zlatibor, Serbien
Marginal og naivistisk kunst. Læs blogposter tagget med “15. koloni”
Her var eksperimerende, autentisk og orginal kunst, og en stor mangfoldighed.
Galerija naivne umetnosti.
Kovacica, Serbien
Naivistisk kunst. Læs blogposten 11. 4XB. Kovačica og Rozalija
Med tre udstillinger på en gang: udstilling af billeder af kunstnere fra den faste samling, en udstilling af  nulevende kunstner og en særudstilling med Dobrosav Milojević, er det både en bred og svingende udstilling. Der er virkelig orginale billeder  af Martin Jonas, ægte naivsitiske billeder af Desa Morar og Dobrosav Milojevicer. Der er tekniske dygtige kusntnere som Rosalija Markov. Men desværre en del af de “yngere” naivistisk kunstnere skuffer  – der er ikke meget fornyelse at hente. Naivistisk kunst er ikke kun nostalgi, gamle dage og gendtagelse at kendte motiver.
Galleri Babka og to atelier med naivister
Kovacica, Serbien
Naivistisk kunst. Læs blogposten 11. 4XB. Kovačica og Rozalija.
Den mest kommercielle oplevelse på turen. Selv om der i galleri Babka er gode naivister repræsenteret, bliver oplevelsen de tre steder kun til en stjerne.
Museum of Hungarian Naive Artists.
Kecskemét, Ungarn
Naivistisk kunt. Læs blogposten 14. 4xB. Kecskemét- tredje B Budapest
Det var såvel en bred som fin og inspirerende udstilling, med ægte naivistisk kunst og værker af international klasse. Og det bliver lige til fire stjerner, selv om fornyelsen kun er til stede i begrænset omfang.Den sidste stjerne skyldes blandt andet Marinka Dallos værk Blue Painting, 1984.
Gugging museet
Klosterneuburg , Wien, Østrig
Outsider kunst. Læs blogposten: 17. 4xB. Gugging.
Orginal kunst af orginale mennesker. Inspirernede og fornyende kunst.
Výber zo zbierky insitného umenia
Pezinok,  Slovakiet
Naivistisk kunst. Læs blogposten: 21. 4XB. Pezinok
Det er næsten en gentagelse af oplevelsen i Kecskemèt. Orginale, inspirerende billeder – dog med en begræsning i fornyelsen.
the 9th Triennial of Self-Taught Art INSITA 201o
Bratislava, Slovakiet
Naivistisk Kunst, Outsider art, marginal kunst, Art Brut. Læs blogposten: 22. 4xB. INSITA 2010.
Med de tre sektioner, den store mangfoldighed og med så mange lande repræsenteret  kan det ikke være andet en inspirerende og fornyende. Den internationale juru og kuratorene der er eksperter på området kan deres kram.

Vil du læse lidt om definitionerne på naivistisk kunst og outsider art  m.m. så læs evt. 21. INSITA ord og definitioner.

22. 4xB. INSITA 2010

Lørdag d. 3, juli. Eftermiddag.

.. og så var det tid til fernisering. Kig i galleriet og se lidt mere. Også at, jeg i år – i modsætning til i 2007 – nåede at få min del af de små canapeer, der var ferniserings traktementet.


Som du kan se i galleriet består udstillingen INSITA 2010 af 4. sektioner. Besøg også siden på sng.dk der omtaler INSITA 2010. Her kan du også eksempler på værker på udstillingen.

De fire sektioner er:

1. Udstilling med Grand Prix vinderen INSITA 2007 Justyna Matysiakovej (1979) fra Polen. Hendes værker, hvis motiv er detaljerede gengivelser  af  bl.a bygninger, er karakteriseret ved en klar komposition med en fin lineær struktur, og mange nuance inden for en snævre valg af farve (varm brun)

2. Den international konkurrence udstilling af værker af nutidige kunstnere indenfor naivistik kunst, art brut, og outsider kunst. På den udstilling vælger den internationale jury , hvem vinderen af Grand Prix Insita 2010 er. Grand Prix blev i 2010 tildelt Philippe Azema. På udstillingen deltager 56 kunstnere fra små 30 lande. Langt de fleste er det der kan benævnes outsider kunst. Seks af kunstnere vil jeg kalde naivistiske kunstner: Simonka-Maria Arfyelanne og Pal Homonai fra Ungarn, Milanka Dinic fra Serbien, Anna Lieber fra Polen, Ion Patrascu-Scan fra Rumænien og så mig selv. Se evt. indlægget 21. INSITA ord og definitioner.

3. Et “Mini gallerie”, der præsenterer en værker af fire kunstner. Ivan Rabuzina (1921 – 2008), en førende kroatiske kunstner indenfor naivistisk kunst, hans værker er harmoniske, poetiske malerier af blomster og landskaber. Robert Burda (1942), en repræsentant for tysk kunst brut med minimalistisk opbygning og tegning. Kashinatha Chauhan (1966) fra Indien hvis værker er spontane og umiddelbare. Endelig vises også værker af en ukendt tysk kusntners fortolkninger af eventyr og fantastiske fortællinger.

4. Textil-Kunst skabt af stof, garn, eller fiber. Her vises værker af tyve europæiske kunstnere, heraf mange i verdensklasse (Helga Sophia Goetz, Danielle Jacqui, György Kricsfalussy, Raymond Materson, Michel Nedjar, Anna Zemánková osv.). Udstillingen viser forskellige tekstil medier benyttet i såvel klassiske billedetæpper som i objekter og installationer.Værker motiver er forskellige, fra en gengivelse af verden til værker baseret på den kreative strøm af fantasi og indre vision.

INSITA er vel nok den betydeligste udstilling i Europa inden for “selvlært” kunst. Jurymedlemmerne er interntaionale eksperter på området. Det slår naturligvis også igennem i udstillingen, som er såvel anderledes som orginal (jeg er bleve enig med mig selv om at begge betegnelser godt kan bruges på engang). Alle sektioner viser således spændende værker af unikke kunstnere – hver eneste værk er unik, her er ingen kopister hverken af andres eller egne værker. Du kan ikke se noget lignende andre steder.

16. 4xB. Invitation til ferniseringen

Tirsdag d. 29. juni.
I dag fik jeg pr mail invitationen til ferniseringen fra Chefkurator Katarina Ciernia (Efternavnet betyder sort ifølge translate.google.dk). Du kan se den her: INSITA2010 Indbydelse til galla-åbning ellers har den mest stået på afslapning, vask m.m.

Apartement Dubrovics. Parkometermand. Den blå Kirke og den gule skole. Hotel Kyev. Forskel på hilsen på serbisk og slovakisk. Stikordene uddybes snarest.

Vil du se alle billederne fra hele turen kan du se galleriet på siden Rejse 2010.

Tilføjet efter hjemkomsten.
Apartement Dubrovic er heldigvis en kølig – men også lidt mørk – lejlighed. Den ligger i en høj stue i en gade med mange træer. I dag har jeg ordnet lidt i gallerierne her på bloggen og naturligvis også været en tur rundt i Bratislava og blandt andet set på kunsthåndværk. Som du kan se i galleriet er der indført p-afgifter. Det er skrabekort, der kun gælder en time. Kortene købes af en parkometermand, der står på sit gadehjørne hele dagen. I galleriet kan du også se den blå kirke og den gule skole. Den blå kirke var sat i stand i 2007, men siden er den gule skole næsten blevet færdig restaureret. Spændende at se de afsluttende håndværksmæssige opgaver, der bliver udført i den bagende sol. Begge bygninger er tegnet afÖdön_Lechner. På wikipedia er de i listen over bygningsværker fra hans hånd listet således:

Så på min tur har jeg set mange af de bygninger Ödön Lechner er berømt for såvel i Serbien, Ungarn og Slovakiet. Et tilfælde, men en tur der er værd at tage for sin egen skyld.

1. 4XB. INSITA 2010. Farvel og på gensyn

Mandag hentede jeg billederne fra udstillingen i Kunstforeningen i Hundested. 680 km kørsel blev det til. Der var for få og for dårlige afgange sådan en Pinsemandag hos Molslinien, når det også skal times med Rørvig-Hundested. Men så er jeg i øvelse inden min tur ned igennem Europa til Serbien og retur via bl.a. Bratislava, for det er blevet mit valg med henyn til På sommerkoloni i Serbien og 4XB. Så må Muffin blive hjemme i lejligheden og passe på den og blive passet på i tre uger.

I uge før havde jeg fået købt mdf-plader og strips m.m. så de to værker kunne pakkes forsvarligt inden tranporten til Bratislava. Det blev de og det tog tid. I går torsdag blev de hentede af en chauffør fra expressbudet, ikke helt betryggende, han anede ikke hvor Bratislava lå, men han skulle vist højst køre dem til Fredericia, så mon ikke det går.

På gensyn til Torvet og abXd d. 3. juli i Bratislava på ferniseringen på INSITA 2010.

INSITA 2010

I dag fik jeg et mail med en dejlig besked. To af mine værker er blevet optaget på  the 9th Triennial of Self-Taught Art INSITA 2010. INSITA 2010 finder sted fra den 3. juli til d. 19 september 2010, på det Slovenske National Galleri og Gallery INSITA i Pezinok.

Du kan se de to værker, der fandt nåde for juryens blik i galleriet:

samt læse brevet her: Brev fra Bratislava

Desværre var der ingen af de tre andre danske naivister, jeg havde foreslået skulle med på udstillingen, der fandt nåde for juryens blik. Men jeg vidste også at det ville blive svært, det er en streng jury – forstået på den måde at INSITA har mere fokus på outsider art og art brut end på naivistisk kunst.

Et lille øv trods den dejlige besked til mig. Det havde været et endnu dejligere besked, hvis der var en eller flere danskere oplevelsen i Bratislava kunne deles med.

Formål, retningslinjer og juryens opgaver kan du læse om i Protokol Insita 20010

Du kan læse om mine oplevelser på INSITA 2007 ved at læse blogposterne tagget med INSITA 2007.